مرة سافر أبو هريدي إلى ألمانيا في تجارة تاركاً وراءه زوجته باتعة وأولاده التسعة عشر

فقالت باتعة لزوجها كيف بدنا نسمع عنك؟ قال رح أبعت لك رسائل؟

فقالت يا رجال لا أنا ولا أنت نعرف نقرا ونكتب.

فقال لها رح أرسل لك بلغة الرسم والإشارة


سافر أبو هريدي
وبعد شهر ونصف وصلت إلى زوجته (أم هريدي) رسالة

إليكم نصها




ماذا تعني؟؟

وحدها أم هريدي بتعرف الترجمة

امي الحمد لله تمام عليها

مرسي عالمرور يا مينو نورت الصفحة ههههههههههههههههههه

نورت الصفحة بمرورك يا شمس ومرسي الاسلام الك عالتعليق

ههههههههههههههههههههه لا حرام ولا شي تستاهل مش زوجهاا هوي

غريب الاطوار ههههههههههه ليش شايفاني بنتفف شعري ولا ماسك وداني وبشدهم شي هههههههههههه ال غريب الاطوار ال

لا ابدا ولا يهمك خيتا شمس انا كمان عمبمزح معك مش اكتر والعفو الك .

ايون خيتو شمس الاسلام هيك مية مية وسبعتاشر وخمسمية ههههههههههههههه مرسي الك .

مشكورين ونورتوا ..